House and Home House and Home
Thu, January 13, 2011
[ Thu, Jan 13th 2011 ] - Market Wire
Mortgage Rates Mostly Lower
Wed, January 12, 2011
[ Wed, Jan 12th 2011 ] - Market Wire
CAPSA

HARMAN prsentiert umfangreiche SMS- und E-Mail-Integration zwischen Smartphone und Fahrzeuginformationssystem


Published on 2011-01-12 01:21:31 - Market Wire
  Print publication without navigation


DETROIT--([ BUSINESS WIRE ])--NORTH AMERICA INTERNATIONAL AUTO SHOW a"a" HARMAN, weltweiter Anbieter von Premium Sound- und Infotainmentsystemen (NYSE:HAR), ermglicht eine nahtlose Integration zwischen HARMAN Infotainmentsystemen und Smartphone-Funktionen wie SMS-Textnachrichten und E-Mail. Auf diese Weise knnen Autofahrer ihren digitalen Lebensstil auch unterwegs beibehalten, ohne dabei Abstriche bei Sicherheit oder Komfort machen zu mssen. Der HARMAN-Geschftsbereich Automotive hat Technologien entwickelt, die Daten wie E-Mails oder Kontakte von Mobiltelefonen und Smartphones auf ein HARMAN Infotainmentsystem bertragen knnen. Nachrichten werden auf dem Infotainment-Systembildschirm angezeigt oder, als sicherste und einfachste Lsung, ber eine Text-to-Speech-Option laut vorgelesen.

„Unsere Vision fr das Auto ist die sichere Vernetzung der Benutzer, die gewhrleistet, dass die Hnde niemals vom Lenkrad genommen werden mssen und der Blick auf die Strae gerichtet bleibt"

Mit der umfassendsten Smartphone-to-Headunit-Integration ist HARMAN fhrend in der Automobilindustrie. Untersttzt wird ein breites Spektrum von Herstellern, darunter Nokiaa", Research in Motion (RIM) und viele andere, einschlielich Android-basierte Smartphones. HARMAN nutzt den Bluetooth®-Standard MAP (Message Access Profil), der den Austausch von Nachrichten verschiedener Gerte ermglicht. MAP wird in enger Zusammenarbeit mit RIM entwickelt, dem Blackberry®-Hersteller, und nhert sich der Serienreife.

aUnsere Vision fr das Auto ist die sichere Vernetzung der Benutzer, die gewhrleistet, dass die Hnde niemals vom Lenkrad genommen werden mssen und der Blick auf die Strae gerichtet bleibta, erlutert Sachin Lawande, HARMAN, Chief Technology Officer und Co-President der Automotive-Sparte.

HARMAN arbeitet eng mit fhrenden Technologiepartnern an anspruchsvollen Anwendungen, die Stimmerkennung und Sprachsteuerung weiter perfektionieren. Text-to-Speech-Funktionen sind bereits in HARMAN Infotainmentsystemen verfgbar, whrend Speech-to-Text-Lsungen als Automobilanwendung 2012 in den Handel kommen. Telefon und Headunit synchronisieren SMS- und E-Mail-Nachrichten automatisch, sobald eine drahtlose Bluetooth-Verbindung hergestellt wird. Wenn eine neue SMS oder E-Mail im Telefon eintrifft, wird diese via Bluetooth an die Headunit weitergeleitet, die den Benutzer ber den Empfang per Sprachbenachrichtigung oder Bildschirmanzeige informiert.

HARMAN erweitert auerdem die Text-to-Speech/Speech-to-Text-Funktionalitt, um ein Vorlesen von Kalendereintrgen und Notizen zu ermglichen und das Diktieren von Nachrichten zu untersttzen, die in Text konvertiert und als E-Mail oder SMS verschickt werden. Fr mehr Sicherheit und Komfort kann der Fahrer ber die Einstellungsoptionen der HARMAN Headunit festlegen, welche Nachrichten wann vorgelesen werden sollen.

HARMAN ([ www.harman.com ]) entwickelt, produziert und vermarktet ein breites Spektrum an Audio- und Infotainment-Lsungen fr die Automobilindustrie, Konsumenten- und Profi-Segmente und wird von 15 fhrenden Marken wie AKG®, Harman Kardon®, Infinity®, JBL®, Lexicon® und Mark Levinson® untersttzt. Das Unternehmen geniet einen generationsbergreifenden Kultstatus bei Musikliebhabern, und bekannte Entertainer und fhrende Veranstaltungsorte setzen auf HARMAN-Lsungen. Mehr als 20 Millionen Autos sind heute mit Audio- und Infotainment-Systemen von HARMAN ausgestattet. HARMAN beschftigt rund 11.000 Mitarbeiter in ganz Amerika, Europa und Asien und erzielte im Geschftsjahr bis 30. Juni 2010 einen Umsatz von 3,4 Mrd. US-Dollar. Die Aktien des Unternehmens werden an der New Yorker Brse (NYSE) unter dem Wertpapiersymbol NYSE:HAR gehandelt.

--------------------------------------------------------------------

HAR-C

AKG, Harman Kardon, Infinity, JBL, Lexicon und Mark Levinson sind Handelsmarken von Harman International Industries, Inc. in den USA und/oder anderen Lndern. Alle brigen genannten Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Handelszeichen des jeweiligen Eigentmers.

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.