Procter & Gamble i Miedzynarodowy Komitet Olimpijski oglaszaja globalne partnerstwo olimpijskie

LONDYN--([ BUSINESS WIRE ])--Procter & Gamble (NYSE:PG) oraz Mi�dzynarodowy Komitet Olimpijski (IOC - International Olympic Committee) og'osi'y dzisiaj nawi...zanie najbardziej dalekosi�nej wsp'pracy partnerskiej na czas najbliszych pi�ciu Igrzysk Olimpijskich, pocz...wszy od Olimpiady w Londynie w 2012 roku do Igrzysk w 2020 roku.

Zakres portfolio P&G, zawieraj...cego 22 marki, z ktrych kada generuje roczny przychd ze sprzeday w wysokoci co najmniej 1 mld USD, oraz 4 mld klientw P&G na ca'ym wiecie sprawia, e jest to najbardziej dalekosi�ne partnerstwo olimpijskie. Wrd najbardziej rozpoznawalnych marek P&G uczestnicz...cych w partnerstwie znalaz'y si� Pampers(R), Tide(R), Ariel(R), Always(R), Whisper(R), Crest(R), Pantene(R) i Olay(R).

P&G b�dzie bazowa na sukcesie partnerstwa swojego ameryka"skiego zespo'u podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich Vancouver 2010, ktre zaowocowa'o podniesieniem pozycji sp'ki w rankingach preferencji, zwi�kszeniem udzia'u na rynku oraz sta'ym wzrostem sprzeday o niemal 100 mln USD. Sp'ka wykorzysta partnerstwo z IOC do zrealizowania swojej strategii ukierunkowanego wzrostu oraz do ulepszenia ycia sportowcw, ich mamom i rodzinom na ca'ym wiecie.

"P&G jest dumne, mog...c wspiera Ruch olimpijski przez nast�pne 10 lat - powiedzia' wyszy urz�dnik P&G ds. globalnego marketingu i budowania marki, Marc Pritchard. - Jednak nasze pomylne wyniki osi...gni�te w Vancouver dowodz..., e chodzi o co wi�cej ni sponsoring. Wed'ug P&G chodzi o partnerstwo z IOC, aby uczyni lepszym ycie sportowcw, ich mam i rodzin, jako e przybliamy Ruch olimpijski 4 mld naszym klientom na ca'ym wiecie, ktrzy kupuj... nasze marki".

Przewodnicz...cy IOC, Jacques Rogge, powiedzia': "Procter & Gamble jest sp'k... pierwszej klasy i jestemy absolutnie zachwyceni, mog...c og'osi nawi...zanie wsp'pracy si�gaj...cej do roku 2020. Globalny zasi�g P&G oraz spostrzeenia na temat konsumentw wzmocni... nasze d...enia do przekazania wartoci olimpijskiej ludziom na ca'ym wiecie, a ich wsparcie finansowe udzielane przez nast�pne dziesi�ciolecie przyniesie korzyci zarwno ca'emu Ruchowi olimpijskiemu, jak i sportowcom".

Portfolio marek P&G b�dzie sponsorowa sportowcw i druyny narodowe. Jako korporacja, P&G nadal b�dzie wspiera rodziny olimpijczykw, wykorzystuj...c ponownie dzia'ania podejmowane podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich Vancouver 2010 oraz kolejny raz b�dzie wspiera mamy, poszerzaj...c globalny zasi�g swojej kampanii "Proud Sponsor of Moms" ("Dumny sponsor mam").

P&G nadal b�dzie udziela bezporedniej pomocy sportowcom, ich mamom i rodzinom. W ramach kampanii "Proud Sponsor of Moms" sp'ka b�dzie kontynuowa'a swj program "Dzi�kuj�, Mamo" wsplnie z inauguracyjnymi M'odzieowymi Igrzyskami Olimpijskimi IOC, ktre odb�d... si� w dniach 14-26 sierpnia 2010 r. P&G pomoe 25 mamom uczestnikw M'odzieowej Olimpiady z ca'ego wiata, pokrywaj...c koszty ich podry i zakwaterowania, tak by mog'y towarzyszy swoim dzieciom w Singapurze, gdy b�d... bra'y udzia' w rozgrywkach.

Aby uwietni zaangaowanie i powi�cenie mam, rodzin i ich olimpijczykw, P&G wyprodukuje seri� filmw dokumentalnych zatytu'owan... "Wychowanie olimpijczyka, P&G Momumentary Project". Serial ten b�dzie opowiada' historie olimpijczykw widziane oczami ich mam. Serial b�dzie pokazywany w okresie poprzedzaj...cym oraz w trakcie trwania Igrzysk Olimpijskich Londyn 2012 i b�dzie stara' si� odpowiedzie na pytanie "Co trzeba zrobi, by wychowa olimpijczyka?"

P&G wsp'pracowa'o z mamami szeciu olimpijczykw z ca'ego wiata, a take z mam... ameryka"skiego paraolimpijczyka. Dostarcz... one spostrzee", ktre moe mie tylko mama olimpijczyka. Podziel... si� nimi, d......c do jak najlepszej realizacji programu "Proud Sponsor of Moms", aby dotrze do sportowcw, ich mam i rodzin oraz ulepszy ich ycie. Mamy bior...ce udzia' w programie to:

- Jennifer Bolt (mama jamajskiego sprintera Usaina Bolta),

- Rosemary Jones (mama australijskiego p'ywaka Leisela Jonesa),

- Cao Lihua (mama chi"skiego siatkarza plaowego Xue Chena),

- Aster Menagesha (mama etiopskiego biegacza d'ugodystansowego Mesereta Defara),

- Debbie Phelps (mama ameryka"skiego p'ywaka Michaela Phelpsa),

- Pat Radcliffe (mama brytyjskiej biegaczki d'ugodystansowej Pauli Radcliffe),

- Marlene Shirley (mama ameryka"skiego paraolimpijskiego, sprintera Marlona Shirley'a).

Informacje o Procter & Gamble

Cztery miliardy razy dziennie marki P&G wp'ywaj... na ycie ludzi na ca'ym wiecie. Firma posiada jedno z silniejszych portfolio zaufanych, dobrej jakoci, wiod...cych marek, takich jak Pampers(R), Tide(R), Ariel(R), Always(R), Whisper(R), Pantene(R), Mach3(R), Bounty(R), Dawn(R), Gain(R), Pringles(R), Charmin(R), Downy(R), Lenor(R), Iams(R), Crest(R), Oral-B(R), Duracell(R), Olay(R), Head & Shoulders(R), Wella(R), Gillette(R), Braun(R) i Fusion(R). Spo'eczno P&G liczy oko'o 135 000 pracownikw w oko'o 80 krajach na ca'ym wiecie. Najnowsze wiadomoci oraz dok'adne informacje o firmie P&G i jej markach znajduj... si� na stronie [ http://www.pg.com ].

Oficjaln..., obowi...zuj...c... wersj� niniejszegozawiadomienia stanowi tekst oryginalny sporz...dzony wj�zyku rd'owym. Tekst t'umaczenias'uy wy'...cznie celom orientacyjnym/sporz...dzono wy'...czniedla celw u'atwienia zrozumienia zawiadomieniai naley interpretowa go wodniesieniu do tekstu rd'owego,ktry jest jedyn...wersj... maj...c... skutki prawne.

N@N

Procter & Gamble i Miedzynarodowy Komitet Olimpijski oglaszaja globalne partnerstwo olimpijskie