N🟁N

Nike inaugura instalaes comunitrias de categoria internacional para treinamento de futebol em Soweto.

  //house-home.news-articles.net/content/2010/06/1 .. ional-para-treinamento-de-futebol-em-soweto.html
  Published in House and Home on Thursday, June 10th 2010 at 3:21 GMT by Market Wire
          ^{🞛 This publication is a summary or evaluation of another publication}

JOHANESBURGO--([ BUSINESS WIRE ])--O jogador Alexandre Pato e o ex-jogador internacional sul-africano Shaun Bartlett juntaram-se hoje NIKE Inc. (NYSE:NKE), a maior empresa de futebol do mundo, para comemorar a concluso do novo Centro de treinamento de futebol comunitrio em Soweto, frica do Sul. O centro vai oferecer a vinte mil jovens jogadores por ano a oportunidade de desenvolver seu talento para o futebol, ao mesmo tempo em que tm acesso educao sobre o HIV/AIDS atrav©s da programao das habilidades naturais para o futebol.

"A abordagem da Nike combinando futebol, educao e medicamentos © um poderoso exemplo de como o esporte pode ser usado como catalisador, permitindo que os jovens tomem decises esclarecidas e tenham a esperana de viver uma vida sem o HIV"

aA Nike sempre entendeu a fora que o esporte tem para inspirar mudanas e fazer a diferena nas vidas das pessoasa, disse Mark Parker, presidente e diretor executivo da NIKE, Inc. aO Centro de treinamento de futebol vai criar um legado duradouro para a comunidade de Soweto e inspirar a prxima gerao de jogadores ao oferecer uma clnica de futebol de alta categoria combinada com uma programao das habilidades naturais, para dar aos jovens o conhecimento de que precisam para viver sem o HIVa.

Aos ministros do governo da frica do Sul juntaram-se lderes comunitrios e empresariais e atletas profissionais, para dar apoio ao lanamento do Centro de treinamento de futebol.

aA cidade de Johanesburgo sempre disse que o governo trabalhando sozinho e isoladamente no pode tratar efetivamente dos complexos desafios enfrentados pela nossa sociedade. Para ter sucesso, precisamos de uma parceria em todas as esferas de governo, entre organizaes de sociedade civil e junto com elas, com o setor empresarial e com as comunidadesa, disse o prefeito da cidade de Johanesburgo, Amos Masondo.

aA cidade de Johanesburgo tem orgulho de participar da criao desse Centro de treinamento de futebol de categoria mundial. Estas instalaes vo reunir as pessoas atrav©s de programas comunitrios de futebol e fornecero inspirao para milhares de jovens jogadores que aspiram jogar por seu pasa, disse ele.

aO poder que este programa de treinamento de futebol ter sobre os futuros jogadores da frica do Sul no pode ser subestimado. Ele vai ajudar os jogadores a desenvolver suas habilidades para o jogo e a serem mais disciplinados dentro e fora do campo. Nossa principal meta © ver as crianas desse programa ser bem sucedidas em todos os nveis do esportea, completou o ex-jogador da seleo da frica do Sul, Shaun Bartlett.

O centro © parte do compromisso da Nike para com as comunidades da frica do Sul, que teve incio h quinze anos. Ele acompanha tamb©m a recente parceria com a (RED) para alavancar a fora que o esporte tem na luta contra o HIV/AIDS na frica, atrav©s da campanha Lace Up, Save Lives (amarre o lao, salve vidas). Quando algu©m compra um par de cadaros (NIKE)^RED, a Nike faz contribuies financeiras para apoiar programas que oferecem educao e medicamentos locais na frica e que utilizam a fora do esporte para envolver os jovens de todo o mundo na luta contra a AIDS.

O primeiro grupo de bolsistas da (NIKE)^RED, que recebero dinheiro originado dos primeiros seis meses de angariao de fundos, foram anunciados no dia de hoje no Centro de treinamento de futebol. Vinte e seis programas comunitrios de futebol em dezesseis pases africanos compartilharo US$450.000 em bolsas para promover sua programao para educar os jovens sobre a preveno do HIV/AIDS atrav©s das lentes do esporte.

aO HIV/AIDS continua a ser uma questo crtica de sade na frica do Sul, e valorizamos os benefcios que as parcerias pblicas/privadas trazem para ajudar no combate a essa doenaa, disse o Dr. Aaron Motsoaledi, Ministro da Sade da frica do Sul. aA abordagem da Nike combinando futebol, educao e medicamentos © um poderoso exemplo de como o esporte pode ser usado como catalisador, permitindo que os jovens tomem decises esclarecidas e tenham a esperana de viver uma vida sem o HIVa.

A Nike investe em programas de preveno do HIV/AIDS na frica e ao redor do mundo h vrios anos e continuar a trabalhar em conjunto com seus atuais parceiros comunitrios sem fins lucrativos para usar o futebol e o esporte como ferramenta de desenvolvimento por todo o pas.

Sobre a Nike

A NIKE, Inc., com sede prxima a Beaverton, estado de Oregon, EUA, © a empresa de liderana mundial em design, comercializao e distribuio de calados, roupas, equipamentos e acessrios esportivos autnticos para uma ampla variedade de esportes e atividades fsicas. Entre as subsidirias integrais da Nike esto a Cole Haan, que cria, comercializa e distribui calados, bolsas, acessrios e casacos de luxo; a Converse Inc., que cria, comercializa e distribui calados, roupas e acessrios esportivos; a Hurley International LLC, que cria, comercializa e distribui calados, roupas e acessrios para esportes de ao e estilo de vida jovem e a Umbro Ltd., marca lder do futebol mundial com sede no Reino Unido. Para obter mais informaes, acesse [ www.nikebiz.com ].

Para mais informaes sobre a parceria da Nike com a (RED), acesse: [ www.nikefootball.com/RED ]

Sobre a (RED)a"e a (PRODUCT)^REDa"

O principal objetivo da (RED) © o de envolver o setor privado no desenvolvimento da conscientizao e na angariao de fundos para o Global Fund, para ajudar a eliminar a AIDS na frica. As empresas cujos produtos adotam a marca (PRODUCT)^RED contribuem com uma porcentagem significativa das vendas ou com parte dos lucros obtidos com tal produto para o Global Fund, para ajudar a financiar os programas de preveno do HIV/AIDS na frica, incluindo intervenes voltadas para as mulheres e crianas. Os atuais parceiros so: American Express (apenas no Reino Unido), Apple, Bugaboo, Converse, Gap, Emporio Armani, FLOWE(RED) (apenas no Reino Unido), Hallmark (apenas nos EUA), Dell, Nike, Penguin e Starbucks. Desde seu lanamento no segundo trimestre de 2006, 150 milhes de dlares foram gerados pelos parceiros da (RED) e por eventos para o Global Fund. O dinheiro da (RED) est sendo usado em Gana, Lesoto, Ruanda, frica do Sul, Suazilndia e Zmbia e d apoio a programas que j atingiram mais de cinco milhes de pessoas. Para mais informaes, acesse [ www.joinred.com ].

Para mais informaes, inclusive sobre materiais de multimdia, acesse: [ www.nikemedia.com ]

Galeria de fotos/multimdia disponvel em: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6321200&lang=pt ]

O texto no idioma original deste anncio © a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que © a nica verso do texto que tem efeito legal.