House & Home
House and Home
House and Home
Thu, November 4, 2010
PALO ALTO, Kalifornien--([ BUSINESS WIRE ])--Die Panasonic Corporation und [ Tesla Motors ](NASDAQ:TSLA) gaben heute bekannt, dass Panasonic 30 Millionen USD in Tesla investiert hat. Die Investition erfolgte durch den Kauf von Tesla-Stammaktien im Rahmen einer Privatplatzierung zu einem Kurs von 21,15 USD pro Aktie. Sie basiert auf der mehrjhrigen Zusammenarbeit der beiden Unternehmen, die auf eine beschleunigte Marktexpansion des Elektrofahrzeugs abzielt.
„Unsere ausgeklgelte Lithium-Ionen-Batteriezellentechnologie in Verbindung mit der marktfhrenden Antriebstechnologie fr Elektrofahrzeuge von Tesla trgt zur Erreichung dieses Ziels bei, weil sie einer nachhaltigen Mobilitt frderlich ist. Wir sind stolz darauf, dass wir unsere Beziehung zu Tesla Motors strken knnen."
Panasonic ist Weltmarktfhrer in der Herstellung von Batteriezellen und beliefert die globale Automobilindustrie mit einer Vielzahl von Produkten. Tesla verwendet in seinen fortschrittlichen Akkustzen derzeit Batteriezellen von Panasonic und arbeitet mit Panasonic zusammen an der Entwicklung von Batteriezellen der nchsten Generation speziell fr Elektrofahrzeuge. Whrend Tesla im Rahmen seiner aktuellen Akku-Strategie eigene Verpackungen verwendet, in denen Batteriezellen von unterschiedlichen Lieferanten enthalten sind, gibt das Unternehmen fr seine Batteriestze mit Lithium-Ionen-Akkus Panasonic den Vorzug.
aPanasonic mchte pnktlich zur Feier seines 100-jhrigen Bestehens im Jahr 2018 die bedeutendste aGreen Innovation Companya der Elektronikbranche sein,a so Naoto Noguchi, President der Energy Company, der Panasonic-Geschftseinheit fr Batteriezellen. aUnsere ausgeklgelte Lithium-Ionen-Batteriezellentechnologie in Verbindung mit der marktfhrenden Antriebstechnologie fr Elektrofahrzeuge von Tesla trgt zur Erreichung dieses Ziels bei, weil sie einer nachhaltigen Mobilitt frderlich ist. Wir sind stolz darauf, dass wir unsere Beziehung zu Tesla Motors strken knnen.a
aEs ist eine Ehre und eine bedeutende Sttze fr unsere Technologie, dass sich Panasonic als der weltweit fhrende Batteriezellenhersteller dafr entschieden hat, in unser Unternehmen zu investieren und mit uns zusammenzuarbeitena, so Elon Musk, CEO und Mitbegrnder von Tesla. aPanasonic bietet mit seiner innovativen, auf Nickel basierenden Kathodentechnologie die Zellen mit der hchsten Energiedichte und die beste Leistung in der gesamten Branche. Dank der Partnerschaft mit Panasonic werden wir unsere Akkus weiter verbessern und gleichzeitig die Kosten senken knnen.a
Neben seinen eigenen Fahrzeugen baut Tesla auch fr andere Automobilhersteller Elektromotoren, einschlielich Akkus. Panasonic und Tesla beabsichtigen, die gemeinsame Vermarktung und den gemeinsamen Vertrieb der Akkus, die unter Verwendung von Panasonic-Batteriezellen von Tesla entwickelt und zusammengebaut werden sollen, zu prfen.
ber Panasonic
Die Panasonic Corporation ist ein weltweit fhrendes Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von elektronischen Produkten fr eine Vielzahl von Kundenbedrfnissen im privaten, geschftlichen und industriellen Bereich. Der im japanischen Osaka ansssige Konzern erzielte im abgelaufenen Geschftsjahr (bis 31. Mrz 2010) einen konsolidierten Nettoumsatz von 7,42 Billionen Yen bzw. 56,6 Milliarden EUR. Die Aktien des Konzerns sind an den Brsen in Tokio, Osaka, Nagoya und New York (NYSE: PC) notiert. Wenn Sie mehr ber das Unternehmen und die Marke Panasonic erfahren mchten, besuchen Sie bitte die Website des Unternehmens unter [ http://panasonic.net/ ].
ber Tesla Motors
Das Ziel von Tesla besteht in der Entwicklung eines umfassenden Angebots an Elektrofahrzeugen, vom hochwertigen Sportwagen bis zum Serienfahrzeug, sowie der kontinuierlichen Senkung der Fertigungskosten elektrisch betriebener Fahrzeuge. Das im kalifornischen Palo Alto ansssige Unternehmen entwickelt und produziert Elektrofahrzeuge und Komponenten fr Elektroantriebe und ist derzeit der einzige US-Autohersteller, der autobahntaugliche Elektrofahrzeuge in Serie herstellt und verkauft. Tesla hat ber 1.300 Roadster an Kunden in Nordamerika, Europa und Asien geliefert. Der Roadster von Tesla beschleunigt schneller als die meisten Sportwagen, stt aber keine Abgase aus. Sie finden Tesla online unter [ www.teslamotors.com ].
aSafe Harbora-Erklrung
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung, wie z. B. Aussagen bezglich der Erwartungen von Tesla hinsichtlich der Partnerschaft mit Panasonic, darunter in Aussicht gestellte Akkuverbesserungen und Kostensenkungen sowie die prognostizierte gemeinsame Vermarktung und der prognostizierte gemeinsame Vertrieb von Akkus durch die Beteiligten sind azukunftsbezogene Aussagena im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995, die Risiken, Unwgbarkeiten und anderen Faktoren ausgesetzt sind. Ob die tatschlichen Ergebnisse von den in den zukunftsbezogenen Aussagen dargestellten Ergebnissen erheblich abweichen, hngt unter anderem von folgenden Faktoren ab: ob die Parteien die Batterieleistung und die Kosten gemeinsam verbessern knnen, ob sie die gemeinsame Vermarktung und den gemeinsamen Vertrieb der Akkus erfolgreich durchfhren knnen, und ob andere Risiken, die im Quartalsbericht von Tesla auf Formular 10-Q fr das Quartal bis zum 30. Juni 2010 und in anderen ffentlich verfgbaren, bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen einzeln aufgefhrt sind, eintreten. Alle zukunftsbezogenen Aussagen spiegeln lediglich die Erwartungen von Tesla zum Zeitpunkt der Herausgabe dieser Pressemitteilung wider. Es darf nicht davon ausgegangen werden, dass diese Aussagen den Ansichten, Erwartungen oder berzeugungen von Tesla zu einem spteren Zeitpunkt nach dem Verffentlichungsdatum dieser Pressemitteilung entsprechen. Tesla bernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung der zukunftsbezogenen Aussagen infolge von neuen Informationen, spteren Entwicklungen oder aus anderweitigen Grnden.
Fotos/Multimedia-Galerie verfgbar unter: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6495469&lang=de ]
Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.
