N@N

LED-Lampen EVERLEDS von Panasonic bei IDEA Awards 2010 mit Gold ausgezeichnet

^{Published on 2010-06-24 20:41:27 - Market Wire}
 

OSAKA, Japan--([ BUSINESS WIRE ])--Die Panasonic Corporation (NYSE: PC), fhrend bei Technologien und Innovationen im Elektronikbereich, hat heute bekannt gegeben, dass ihre LED-Lampen EVERLEDS (in der Standardfassung E26 und der Kompaktfassung E17) im Rahmen der von der Industrial Designers Society of America (IDSA) gesponserten International Design Excellence Awards 2010 (IDEA 2010) mit der Gold-Auszeichnung den hchsten Preis erhalten haben.

Die mit Gold ausgezeichneten LED-Lampen EVERLEDS, bei denen die einzigartige Wrmeableitungstechnologie von Panasonic eingesetzt wird, verfgen ber ein kompaktes zylinderfrmiges Design, bei dem das LED-Gehuse und der Aluminiumsockel sehr nahe beieinander liegen, wodurch die Leuchtkraft verbessert wird. Darber hinaus bleibt die Lampe dank ihrer flachen Oberflche und Form weitgehend staubfrei.

Panasonic lancierte die LED-Lampe mit Standardgre E26 sowie die branchenweit erste LED-Lampe in der Kompaktgre E17 im Oktober 2009 in Japan. Die Lampen der Gre E17 wurden als Ersatz fr Kompaktlampen wie Mini-Kryptons konstruiert, bei denen sich herkmmliche Leuchtstofflampen als zu gro erwiesen haben.

Die Gold-Auszeichnung bei den IDEA 2010 ist nach dem Good Design Award 2009 in Japan und dem iF Product Design Award 2010 in Deutschland bereits der dritte internationale Preis fr das Design der stromsparenden und langlebigen LED-Lampen EVERLEDS.

IDEA, von der IDSA gesponsert, ist eine der prestigetrchtigsten Auszeichnungen in den USA und eine weltweit anerkannte Auszeichnung fr Produktdesign. Durch IDEA soll das Verstndnis in Wirtschaft und ffentlichkeit fr die Bedeutung von herausragendem Industriedesign in verschiedensten Geschftsbereichen von der Unterhaltungselektronik ber Haushaltsgerte, Fahrzeuge und Mbel bis hin zu medizinischer Ausrstung gefrdert werden.

ber Panasonic

Die Panasonic Corporation ist weltweit fhrend bei der Entwicklung und Herstellung von Elektronikprodukten fr diverse Unterhaltungs-, Geschfts- und Industriezwecke. Der Konzern mit Sitz in Osaka, Japan, verzeichnete im Geschftsjahr, das am 31.Mrz 2010 zu Ende ging, einen Nettoumsatz von JPY7,42 Billionen (USD79,4 Milliarden). Die Aktien des Unternehmens sind an den Brsen von Tokio, Osaka, Nagoya und New York (NYSE: PC) notiert. Weitere Informationen ber das Unternehmen und die Marke Panasonic finden Sie auf der Unternehmenswebsite unter [ http://panasonic.net ].

LED-Lampen EVERLEDS
[ http://panasonic.co.jp/corp/news/official.data/data.dir/en090910-3/en090910-3.html ]

LED-Beleuchtungslsungen in den USA
[ http://www.panasonic.com/industrial/solutions/led-lighting.aspx ]

Panasonic-Design[ http://panasonic.net/design/ ]

Video & Blog [ http://ex-blog.panasonic.co.jp/exhibition/en/2009/12/eco09_300.html ]

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.