N@N

ADDING MULTIMEDIA MWV Healthcare ampla su lnea de nebulizadores sin conservantes y consigue la certificacin de fabricacin de ca

^{Published on 2011-02-24 09:45:37 - Market Wire}
 

RICHMOND, Virginia--([ BUSINESS WIRE ])--MeadWestvaco Corp. (NYSE:MWV) ha anunciado la disponibilidad de muestras de su nebulizador tpico sin conservantes (PFP T en sus siglas en inglİs). Este producto, concebido especialmente para aplicaciones tpicas, es la innovacin ms reciente de su cartera de nebulizadores en spray farmacİuticos sin conservantes (PFP). El nuevo nebulizador se presentar en Pharmapack 2011, en Pars (Francia), del 23 al 24 de febrero.

"Estamos ampliando la gama de nebulizadores sin conservantes para hacer frente a la demanda de formulaciones sin conservantes. La tecnologa PFP T aporta muchas ventajas a los productos tpicos"

Adems, MWV ha anunciado que su instalacin de fabricacin alemana, donde se fabrica la gama de productos PFP, ha conseguido la certificacin conforme a DIN ISO 15378:2007 para el desarrollo, fabricacin y distribucin de sistemas de spray para productos farmacİuticos, que se basa en la norma reconocida internacionalmente ISO 9001:2000.

La gama de productos PFP ha sido desarrollada por MWV para hacer frente a la demanda de sistema de administracin farmacİuticos innovadores que protejan los medicamentos sin conservantes de la contaminacin. El sistema es una combinacin de una formulacin sin conservantes qumicos, un sistema de bomba que filtra o bloquea el aire de retorno y un actuador que evita que las bacterias entren en el dispensador.

El sistema de proteccin mecnica de cinco capas asegura la dosificacin del nebulizador al paciente sin gİrmenes. Incluye a una vlvula sin retorno junto al orificio de entrada y una segunda vlvula sin retorno en la cmara de medicin; y cuenta con un elemento de filtrado para la ventilacin sin contaminacin del contenedor, un actuador bloqueado y una va aİrea sellada durante el almacenamiento. El PFP T ha sido diseado para administrar volmenes de entre 0,05mL a 0,14mL. El producto PFP T tambiİn cuenta con capacidades para permitir el volteo y para alertar de su posible manipulacin previa.

"Nuestro estudio propio a pacientes, mİdicos y farmacİuticos ha desvelado que cuando tienen la opcin, los pacientes y los profesionales de la atencin sanitaria prefieren una formulacin sin conservantes", afirma Chris Hall, vicepresidente y director gerente de la divisin Medical Plastics de MWV Healthcare. "Estamos ampliando la gama de nebulizadores sin conservantes para hacer frente a la demanda de formulaciones sin conservantes. La tecnologa PFP T aporta muchas ventajas a los productos tpicos".

"Y esta tecnologa hace algo ms que proteger los medicamentos sin conservantes de la contaminacin. Tambiİn es adecuada para su utilizacin con otros productos tpicos o dermatolgicos donde es importante y necesario proteger la formulacin y mantener la esterilidad", aade Hall.

PFP T ha realizado rigurosas pruebas microbiolgicas para garantizar que los medicamentos estn completamente protegidos de la contaminacin y asegurar la integridad del producto durante su uso.

Como parte de su compromiso continuado con la fabricacin de calidad de soluciones de empaquetado farmacİutico, la instalacin de fabricacin de MWV en Hemer (Alemania), ha recibido una nueva certificacin ISO. "Al conseguir la certificacin ISO 15378, MWV ha demostrado nuestro compromiso de desarrollar sistemas de administracin innovadores y diferenciados y tambiİn garantiza que han sido fabricados segn las normas de calidad farmacİutica ms elevadas posibles", afirma Sven-Uwe Hhm, vicepresidente y director general de la divisin Medical Plastic de MWV Healthcare.

MWV es una empresa de soluciones de administracin de atencin sanitaria de servicios completos que produce y ofrece productos personalizados para hacer frente a las necesidades especficas de empaquetado de productos de cada cliente. Los clientes se benefician de una cadena de suministro bien equipada y de la estrecha alianza de colaboracin con MWV para garantizar que se cumplen todas las regulaciones normativas y farmacİuticas.

Acerca de MWV

MeadWestvaco Corporation (NYSE:MWV) ofrece soluciones de empaquetado a muchas de las marcas ms exitosas del mundo en el cuidado de la salud, el cuidado personal y de la belleza, alimentos, bebidas, hogar y jardn, tabaco e impresin comercial. Los negocios de la empresa incluyen Productos de Consumo y de Oficina, Productos Qumicos Especializados, y el Grupo de Gestin de Tierras y Desarrollo de la Comunidad, que gestiona sosteniblemente la tenencia de tierras de la empresa para apoyar sus operaciones, y para proveer oportunidades de conservacin, recreacin y desarrollo. MWV cuenta con 19.000 empleados en todo el mundo, opera en 30 pases y presta servicio a clientes en ms de 100 naciones. MWV gestiona todos sus bosques de acuerdo con las normas de certificacin de bosques internacionalmente reconocidas, y ha sido incluida en el ndice Internacional Dow Jones de Sostenibilidad por sİptimo ao consecutivo. Para ms informacin visite [ www.mwv.com. ]

Fotos y galera multimedia disponibles en: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6622888&lang=es ]

El comunicado en el idioma original, es la versin oficial y autorizada del mismo. La traduccin es solamente un medio de ayuda y deber ser comparada con el texto en idioma original, que es la nica versin del texto que tendr validez legal.