N@N

A AMD lana o Dragon, a tecnologia de Plataforma para Desktop que proporciona aos usurios desempenho superior por menos de US$90

^{Published on 2009-01-09 09:36:29, Last Modified on 2009-01-09 09:40:09 - Market Wire}
 

LAS VEGAS--([ BUSINESS WIRE ])--Permitindo aos consumidores obter desempenho de computação de nível superior por menos de US$ 900,² a AMD (NYSE:AMD) lançou hoje a tecnologia de plataforma "Dragon" para computadores de mesa com o novo processador AMD Phenom™ II X4. Até os usuários mais exigentes, como entusiastas e jogadores avançados desejam sistemas acessíveis capazes de proporcionar entretenimento em alta definição, jogos gráficos altamente sofisticados nas mais altas configurações que seus monitores possam exibir, bem como fácil e rápida transferência de entretenimento em vídeo de e para dispositivos móveis. A tecnologia para plataforma Dragon oferece a possibilidade de fazer tudo isso combinando a CPU de maior desempenho da AMD, o processador AMD Phenom II X4, com a premiada placa gráfica ATI Radeon™ HD Série 4800 e chipsets AMD Série 7. E está sendo oferecida com sistemas baseados na tecnologia Dragon a um valor inacreditável de até US$ 1.200 mais barata que os sistemas concorrentes que oferecem desempenho semelhante. ¹

HP, Dell e Alienware, líderes globais na fabricação de PCs planejam oferecer sistemas de computadores de mesa com base na tecnologia da plataforma "Dragon" no primeiro trimestre de 2009, com a Dell oferecendo disponibilidade imediata na sua linha de computadores Dell XPS. "O computador XPS 625, equipado com a tecnologia da plataforma Dragon da AMD, apresenta novos processadores AMD Phenom II para permitir aumento significativo de velocidade para jogos aprimorados, e flexibilidade para permitir capacidades de multitarefas e vídeo em alta definição, sem atrasos, paradas ou lentidão," declarou Arthur Lewis, gerente geral da Dell Gaming Group. "O XPS 625 proporciona aos jogadores a experiência inacreditável que esperam a um preço que não os levará à ruína."

Análises consideram "Dragon" líder em preço-desempenho e capacidade

As avaliações iniciais da comunidade de análise de hardware de PCs sobre a tecnologia da plataforma Dragon e do processador AMD Phenom II X4 são totalmente positivas e entusiásticas:

- "Como resultado dos excepcionais avanços em eficiência de energia e uma relação preço/desempenho compensadora, o AMD Phenom II X4 merece nossa raramente concedida indicação de Compra Recomendada." – [ Tom's Hardware ]³

- "O Phenom II coloca a AMD concorrendo novamente no meio do apaixonado mercado de PCs, onde o preço e o desempenho se convertem em valor confiável." - Scott Wasson da [ The Tech Report ]⁴

- "Os novos Phenom II X4 920 e 940 são, indubitavelmente, os mais poderosos processadores de mesa lançados pela AMD até hoje. Temos a impressão que esses dois primeiros processadores Phenom II X4 são somente a ponta do iceberg." - Marco Chiappetta,da [ HotHardware.com ]⁵

Imponente capacidade

O coração da tecnologia Dragon é o processador AMD Phenom II X4 que apresenta tecnologia inteligente e multi-core, que automaticamente fornece capacidade de processamento onde ela é mais necessária durante tarefas múltiplas entre aplicativos exigentes. Oferecendo frequências de até 3,0 GHz com capacidade significativa para aceleração,⁶ as CPUs AMD Phenom II oferecem aos consumidores a capacidade de usar sua produtividade, jogos em alta definição e aplicativos de multimídia preferidos, sem perder o ritmo.

"Com a tecnologia da plataforma Dragon, a AMD está mudando a paisagem da indústria de computadores, oferecendo desempenho a preço acessível e máxima capacidade para jogos, edição de vídeos e outras tarefas altamente dependentes de mídia," disse Leslie Sobon, vice-presidente de marketing de produto da AMD. "Através da nossa abordagem de plataforma Fusion, a AMD oferece CPUs, GPUs e chipsets que funcionam melhor juntos para atender às crescentes necessidades de evolução do setor de hoje e também do futuro."

Além da alta definição

A placa gráfica ATI Radeon HD série 4800 e os chipsets AMD série 7 permitem que a tecnologia da plataforma Dragon ofereça uma experiência visual superior proporcionando aos consumidores a capacidade de apreciar vídeos sem interrupções, imagens brilhantes e jogos concentrados. A plataforma oferece gráficos velozes da DirectX® 10 para melhorar o desempenho do processador gráfico integrado, e a placa gráfica ATI Radeon HD série 4800 traz para os consumidores a mais nova experiência em jogos, mesmo nas mais altas configurações em resoluções de exibição que vão além da alta definição, limitada somente pela resolução de seus monitores.

"A AMD é conhecida por trazer fantásticas inovações em hardwares para o mercado, de modo a permitir que os consumidores apreciem novas experiências e aproveitem totalmente os benefícios das capacidades de jogos que o DirectX proporciona," declarou Walt McGraw, diretor da Windows Gaming na Microsoft. "A nova tecnologia de plataforma Dragon é outro ótimo exemplo da AMD que apresenta robustez e escalabilidade no tipo de plataforma que os usuários de PCs demandam atualmente."

Eficiência energética

A tecnologia da plataforma Dragon permite aos fabricantes projetar e desenvolver PCs que proporcionam desempenho quando você precisa e economizam energia quando ela não é necessária. As CPUs AMD Phenom II incluem o AMD Cool'n'Quiet™ 3.0, que automaticamente oferece substanciais aperfeiçoamentos no gerenciamento de energia com impacto mínimo no desempenho.⁷ Seu eficiente desenho multi-core permite baixas temperaturas no processador e ventiladores silenciosos, mesmo quando oferece computação em alta definição.

Sobrecarregamento gratuito de software

Os consumidores podem elevar o desempenho a um nível mais alto com softwares gratuitos da AMD. Faça o download de todos agora em:

[ http://game.amd.com/us-en/landings/preview_events.aspx ].

• AMD Fusion for Gaming⁸– Programa fácil de usar que, com um único clique, automaticamente suspende as tarefas de segundo plano que consomem recursos para concentrar mais desempenho do sistema nos jogos.

• AMD OverDrive™⁹– Utilitário altamente customizável, com grande funcionalidade, que pode ajudar usuários poderosos a levar o desempenho do sistema ainda mais longe, com avançados controles de aceleração, que podem ser ligados e desligados com apenas um clique.
• ATI Catalyst™ com tecnologia ATI Stream – A versão 8.12 e superiores automaticamente combinam a força da CPU e da GPU para permitir um número crescente de aplicativos, como o ArcSoft TotalMedia™ Theater e o CyberLink PowerDirector 7, para um funcionamento excepcionalmente mais rápido do que usando somente a CPU.
• ATI Video Converter – Com o mais recente Catalyst Driver 8.12, o novo ATI Video Converter utiliza o processador gráfico e a tecnologia ATI Stream para converter rápida e facilmente os seus vídeos para serem assistidos em dispositivos de entretenimento portáteis com mais rapidez do que converter vídeo usando somente um microprocessador.
• AMD Fusion Media Explorer Beta – Simplifica a experiência de entretenimento oferecendo um meio simples, mas poderoso, para que os consumidores possam interagir com suas músicas, fotos, filmes, TV e mídia social em seus PCs. Este utilitário permite publicação de fotos nas contas do Facebook™ com um único toque, além de buscas automáticas nas mídias relacionadas quando o sistema está online, e ainda muito mais.

Desempenho de alta classe com custo menor

Os usuários finais podem experimentar desempenho superior com a tecnologia da plataforma Dragon da AMD, gastando aproximadamente US$ 1.200 menos do que as ofertas da concorrência.¹⁰ A tecnologia da plataforma Dragon, que consiste do novo processador Phenom II X4 AMD, placa gráfica ATI Radeon™ HD 4870 1GB, placa-mãe AMD 790GX e 4 GB de memória DDR2-1066, pode ser comprada por aproximadamente US$ 900. Em comparação, uma plataforma concorrente incluindo o Intel Core i7 3.2 GHz, uma placa mãe x58, 3 GB de memória DDR3-1333 e a mesma GPU pode ser comprada por pouco mais de US$ 2.100.¹¹ Ambas executam os mais exigentes jogos de computador, como o Crysis™, em desempenhos de alto nível e proporcionam taxas de quadros de referência comparáveis para o Crysis, numa média de 38 quadros por segundo¹².

Disponibilidade e preços do processador Phenom II

Os consumidores podem esperar ver sistemas com a tecnologia da plataforma Dragon de importantes construtoras de sistemas e OEMs no primeiro trimestre de 2009. Além das ofertas de plataformas com a tecnologia Dragon dos parceiros OEM da AMD, os entusiastas de PCs que gostam de montar os seus próprios sistemas podem procurar o "Dragon" em conhecidos sites de varejo eletrônico, como newegg.com e tigerdirect.com, para encontrar promoções especiais dessa nova plataforma para computadores de mesa.

Além da tecnologia da plataforma Dragon, processadores individuais AMD Phenom II X4 estarão disponíveis em varejos eletrônicos do canal AMD no lançamento:

Processador AMD Phenom II X4 940 Black Edition – (3.0GHz) – US$ 275 (preço sugerido pelo fabricante)

Processador AMD Phenom II X4 920 – (2.8GHz) – US$ 235 (preço sugerido pelo fabricante)

Para mais detalhes sobre preços de processadores, acesse [ www.amd.com/pricing ]. Para material de imprensa relacionado à tecnologia para plataforma Dragon e aos novos processadores AMD Phenom II X4, incluindo especificações do produto, imagens e apoio de parceiros, acesse [ http://www.amd.com/Dragon/presskit ]

Sobre a AMD

A Advanced Micro Devices (NYSE: AMD) é uma empresa de tecnologia inovadora dedicada a cooperar com clientes e associados para promover a próxima geração de soluções gráficas e de computação no trabalho, em casa e no lazer. Para mais informações, acesse [ http://www.amd.com ].

©2009, Advanced Micro Devices, Inc.AMD, o logotipo AMD Arrow, ATI, o logotipo da ATI, AMD Cool'n'Quiet,AMD OverDrive, AMD Phenom, Catalyst, Radeon e suas combinações são marcas registradas da Advanced Micro Devices, Inc. Os outros nomes têm apenas o propósito de informação e podem ser marcas registradas de seus respectivos titulares.

¹ Intel System: placa-mãe Intel x58 BOXDX58SO, Intel i7 Extreme Edition 965, 3x 1GB de memórias Corsair DDR3, 1GB Sapphire ATI Radeon HD 4870, 300GB Western Digital VelociRaptor = Total: US$ 2130. AMD System: GIGABYTE placa-mãe GA-MA790GP-DS4H, processador AMD Phenom II X4 940 Black Edition, 4x 1GB Corsair Dominator DDR2 1066, 1GB Sapphire ATI Radeon HD 4870, 300GB Western Digital VelociRaptor = Total: US$ 895. De acordo com a newegg.com, em 30 de dezembro de 2008 (preço projetado para processadores AMD Phenom II X4)

² AMD System: GIGABYTE placa-mãe GA-MA790GP-DS4H, processador AMD Phenom II X4 940 Black Edition, 4x 1GB Corsair Dominator DDR2 1066, 1GB Sapphire ATI Radeon HD 4870, 300GB Western Digital VelociRaptor = Total: US$ 895. De acordo com a newegg.com, em 30 de dezembro de 2008 (preço projetado para processadores AMD Phenom II X4)

³ A análise completa do produto está disponível em [ http://www.tomshardware.com/reviews/phenom-ii-940,2114.html ]

⁴ A análise completa do produto está disponível em [ http://techreport.com/articles.x/16147 ]

⁵ A análise completa do produto está disponível em [ http://hothardware.com/Articles/Enter-The-Dragon-AMD-Phenom-II-X4-940/ ]

⁶ A garantia AMD não cobre danos causados por aceleração (ajuste do relógio interno do computador para uma velocidade superior à indicada pelo fabricante), mesmo quando a aceleração é ativada usando o software AMD OverDrive™.

⁷ Os processadores 45nm AMD Phenom™ II X4 940 125W com AMD Cool‘n'Quiet™ 3.0 consomem até 50% menos potência em tempo ocioso quando comparado com o processador 65nm AMD Phenom™ X4 9950 125W com AMD Cool‘n'Quiet™ 2.0. Testes foram realizados em plataformas de referência interna da AMD (configuração abaixo)

Configuração do Sistema

• SISTEMA: placa-mãe de referência interna da AMD (Shiner)
• CHIPSET: Chipset RS780 / SB700
• BIOS: MS9A04-4
• CPU: processadores 45nm AMD Phenom™ II rev. C2G 3.0; (DDR2, Power Features)
• MEMÓRIA: DDR2-800 2X1024MB
• Driver de Vídeo: ATI Catalyst™ 8.9
• Sistema Operacional: Windows Vista SP-1
• Outro: C1E Ativado, L3PwrSavEn Ativado;

⁸ Este utilitário pode desativar o software de segurança/antivírus, ou afetar desfavoravelmente o seu sistema. Analise a documentação incluída cuidadosamente antes de instalar.

⁹ A garantia AMD não cobre danos causados por aceleração (ajuste do relógio interno do computador para uma velocidade superior a indicada pelo fabricante), mesmo quando a aceleração é ativada usando o software AMD OverDrive™.

¹⁰ Intel System: placa-mãe Intel x58 BOXDX58SO, Intel i7 Extreme Edition 965, 3x 1GB de memória Corsair DDR3, 1GB Sapphire ATI Radeon HD 4870, 300GB Western Digital VelociRaptor = Total: US$ 2130 AMD System: placa-mãe GIGABYTE GA-MA790GP-DS4H, processador AMD Phenom II X4 940 Black Edition, 4x 1GB Corsair Dominator DDR2 1066, 1GB Sapphire ATI Radeon HD 4870, 300GB Western Digital VelociRaptor = Total: US$ 895. De acordo com a newegg.com, em 30 de dezembro de 2008 (preço projetado para processadores AMD Phenom II X4)

¹¹ Estes preços estão de acordo com a newegg.com de 30 de dezembro de 2008.

¹² A resolução de referência para o Crysis é de 1680x1050, com todas as configurações definidas em alto.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.